العدد الورقى

الارشيف

أخر الأخبار

بلاغة ودلالة استخدام " تلكم "

    •  

     

          بقلم : د . حسام رفاعي

     

    قال تعالى في سورة الأعراف (أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَاالشَّجَرَةِ (22) الأعراف) وورد (وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلاَ مِنْهَا رَغَداً حَيْثُ شِئْتُمَا وَلاَ تَقْرَبَا هَـذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الْظَّالِمِينَ (35) البقرة) فما دلالة استخدام تلكما وليس تلك؟(د.فاضل  السامرائى(

    هذه لأنها هي قريبة وبعد المعصية لما عاتبهما قال تلكما وهي تعني واحدة ولكن المخاطب اثنان وليستا شجرتين وللجمع تلكم الشجرة. المخاطب آدم وحواء فقال تلكما.

    هذه الكاف تسمى حرف خطاب فيه لغتان: الأولى تكون في المفرد المذكر أياً كان المخاطَب تقول تلك الشجرة سواء كان المخاطب واحد أو اثنين أو جمع، واللغة الثانية أن تجعل حرف الخطاب بحسب المخاطَب لو كانت امرأة نقول تلكِ الشجرة مثلما قال (قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ (21) مريم) .

    ويمكن أن نقول كذلكَ. (فَذَانِكَ بُرْهَانَانِ مِن رَّبِّكَ (32) القصص) برهانين اثنان (ذان) للبرهانين و(ك) للمخاطب، (ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي (37) يوسف) كان يمكن أن يقول ذلك لكنه يقصد الذي قاله، (قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ (32) يوسف) (ذلك) إشارة ليوسف و(كُنّ) حرف خطاب للنسوة.                                                       إذن هذه الكاف هو حرف خطاب يمكن أن نجعله في حالة المذكر المفرد دائماً ويمكن أن يكون في حالة المخاطَبين

    أبيني في يُمنى يديك جعلتني                    فأفرح أم صيّرتني في شمالك

    أبيت كأني بين شقين من عصى                حذار الردى أو خيفة من زيالك

    تعاللت كي أشجى وما بك عِلّةٌ                 تريدين قتلي قد ظفرت بذلكِ

    إذن تلكما الشجرة، تلك للشجرة و (كما) للمخاطَب أي لآدم وحواء.

     

    ...

     



    • تاج:

    أخبار ذات صلة

    وزير الاتصالات يكلف هندى بالقيام بأعمال الرئيس التنفيذى للجهاز القومى لتنظيم الاتصالات

    البنك المركزى : تحرير سعر الصرف يستهدف ضمان استقرار الاقتصاد الكلي ومواجهة الصدمات الخارجية

    بقيمة 9.2 مليار دولار : مدبولى توقيع اتفاق مع صندوق النقد الدوليّ لاستكمال مرحلتي المراجعة الأولى والثانية ضمن آلية التسهيل الممتد

    المصرية للاتصالات : انطلاق "WE Business Summit" لتقديم أحدث الخدمات التكنولوجية للمؤسسات

    أبو لطيف : " أڤايا " شريك استراتيجى لتعزيز رحلة التحول الرقمى بالسعودية بما يتثق مع " المملكة 2030”

    طلعت : توقيع مذكرة تفاهم بين وزارة الاتصالات ومايكروسوفت لدعم حوكمة الذكاء الاصطناعى

    أخبار تهمك

    الطاقة الذرية ووزارة العلوم الصينية تنظمان ورشة عمل لمعالجة النفايات المشعة

    رئيس هيئة قضايا الدولة: وزارة العدل تبذل جهودا لمواكبة التطور التكنولوجي

    برشلونة يدرس تصعيد أزمة الكلاسيكو إلى محكمة التحكيم الرياضية

    الأهلى يواجه مولودية بوسالم التونسي في نهائي بطولة أفريقيا للكرة الطائرة

    سموحة يحقق فوزا كبيرا على بلدية المحلة برباعية نظيفة في الدوري الممتاز

    الأهلي يستأنف تدريباته استعدادا لمواجهة مازيمبي الكونغولي في دوري أبطال إفريقيا

    إختارنا لك

    أبل ترفع أسعار هواتف iPhone 15 Pro Max

    واتساب يطرح تحديث بتجديد تصميم التطبيق

    اللغة الإنجليزية للأطفال والتي ستعطي أفضل النتائج

    رانيا يوسف في وصله رقص تشعل مواقع التواصل

    كيف تتكيف الشبكات مع الظروف الاستثنائية القائمة

    ONPASSIVE Announced as Strategic Partner for the 26th Arab-African Investment and International Cooperation Exhibition and Conference

    أجندة أعمال

    الاكثر قراءة

    الإبداع طريقك للنجاح بالجامعات

    حمّل تطبيق Alamrakamy| عالم رقمي الآن

    تحميل

    متجر بلاى

    تحميل

    متجر أبل